Théâtre en Breton le 15 mai à 20h30 à Saint Rivoal

Bonjour, l'association kroaz hent a le plaisir d'accueillir le strollad ar vro bagan de Plouguerneau pour une présentation de 4 pièces en breton


Vous trouverez en pièce jointe le résumé de ces 4 pièces :

Ur c’hlasker-bara en arbel – Le mendiant dans l’armoire
Pelec’h klask lojeiz er goañv pa vez yen-sklas an amzer. Ar c’hlasker-bara-mañ en deus kavet ur plas mat e ti daou vondian.
Au cours d’un rigoureux hiver les sans domiciles cherchent refuge où ils peuvent. Celui-ci s’est abrité dans l’armoire d’un couple bourgeois.


O vont da welet ur pezh-c’hoari – On sort au théâtre ce soir
Pebezh abadenn evit mont da sellet ouzh Ar Vro Bagan er C’hwartz mar plij. Peseurt dilhad lakaat hag all…
Auguste et Thérèse ont eu deux billets gratuits pour aller au Quartz voir une pièce d’Ar Vro Bagan. N’étant pas habitués à sortir, ils ont toutes les peines du monde à se préparer.


Jakez Kroc’hen o farda Kig ha Fars -
Jakez Kroc’hen préparant un Kig ha Fars
Gwilhou a invité une personnalité à venir manger un Kig ha Fars chez Jakez Kroc’hen. Point de Kig ha Fars, comment faire ?


Adapté par G. Kervella d’une entrée clownesque.
Avec : Nikol ar Vourc’h, Goulc’han Kervella, Bernard Siche
Intermèdes chantés par.

Entre les pièces, vous aurez le plaisir d'écouter des chansons en breton.

Au plaisir de vous y retrouver

Denise Thouement