Je me présente...

Bonjour à toutes et tous. je suis nouveau venu sur ce forum. Ma famille est originaire de Guingamp en Trégor, et j'habite depuis plusieurs années en presqu'ile de Crozon, près de la grève de Saint Fiacre sur la rive sud de la rade de Brest, d’où mon pseudo breton "paotr ar vorlenn", "le gars de la rade" :-) Ce sont les cours de breton dispensés à Brasparts qui m'ont attiré ici. En effet je viens de m'inscrire à ceux qui débutent lundi prochain 12 Sept. à la salle Ste Thérèse. A Crozon, le module de 3h, "Approfondissement", comprenant enseignement + conversations en breton, n'existe pas. Il me fallait aller à Quimper... trop loin... Et puis je viens souvent dans les Monts d'Arrée. Passionné de tourisme équestre, je suis membre du centre équestre du Cranou,à Lannegueur, Pont de Buis. On part souvent en rando de deux jours, via la très belle forêt du Cranou, la non moins belle forêt du Nivot, pour découvrir progressivement l'enchantement jamais déçu du Menez Are, quelque soit le climat, soit via le chemin du Comte en arrivant de Saint Cadou, ou par le GR37 en venant de Saint Rivoal. Chevaux et cavaliers se reposent à l'ancien gîte équestre de Kerjean. A bientôt donc sur ce forum et à Brasparts. Merci de m'accueillir chez vous.

Demat d'an holl. Me zo ur paotr eus Bro Dreger, e Gwengamp, met bremañ e gourenez Kraozon 'maoñ o chom, e Sant Fiakr, ur bour'ch vihan a zo lec'hiet etre Kraozon ha Roskanvel, war an aod su eus morlenn Vrest. Setu perak ma anv-ch'oarier zo "paotrarvorlenn" . Lakaet 'meus ma anv evit heuliañ ar gentelioù da noz e brezhoneg, gant ar gevredigezh Mervent, a grogo dilun a zeu 'ba Brasparzh er sal santa Tereza. Ken' ar c'hentan e Brazparzh, neuze !